Expreszo
Hét tijdschrift, dé online community, dé belangenorganisatie voor lesbo-, homo-, en bi-jongeren.
BOEK | Mama Tandoori
16-08-2010, 17:05

Mama Tandoori
Een verhaal over een rare typische familie. Aanstekelijk, met humor, vlot te lezen. Ernest van der Kwast schrijft op autobiografische wijze over zijn bijzondere samengestelde Nederlands-Indiase familie. Een verzameling van hilarische, maar soms ook schrijnende, situaties.
"'Het komt uit je oksels!', brulde mijn moeder."
"Mijn vader is patholoog anatoom. 'Wat ruik ik?', vroeg mijn moeder vaak aan tafel. 'Hmm,’ zei mijn vader, 'tandoori kip.' Mijn moeder: 'Ik ruik lijken! De geur van doden bederft mij eten.' Mijn vader bracht zijn neus dichter bij zijn bord: 'Heerlijk,' zei hij, 'Tandoori kip.' 'Het komt uit je oksels!', brulde mijn moeder. 'De lijkengeur zit in je oksels! Je moet je armen tegen je lichaam duwen!'
Als ik aan vroeger denk, zie ik mijn vader aan het hoofd van de tafel zitten, zijn armen krampachtig tegen zijn lichaam gedrukt, het bestek onhandig bungelend in zijn handen."
Gratis is goed
Het verhaal gaat over de Indiase moeder van Ernest van der Kwast. Haar man wenst dagelijks: 'Was ik maar een rat in Delhi'. Ze leeft volgens het motto 'Gratis is goed' en heeft, zo gezegd, altijd een deegroller op zak. Ook de rest van de familie is een bont gezelschap. Uncle Sharma bijvoorbeeld. Een Bollywood-ster, die in meer dan tweehonderd films straalt. Of tante Jasleen, ooit de grote atletiek belofte van India. Open en grillig eerlijk vertelt Ernest van der Kwast over de levenswandel van zijn onalledaagse familieleden.
Mama Tandoori, Veena, kan erg hard slaan met haar deegroller, dingt op alles af en is enorm teleurgesteld in haar zoons. De oudste is verstandelijk gehandicapt, de middelste is met een moslima getrouwd en de jongste is schrijver. En die schrijft ook nog eens een boek over zijn moeder. Veena vindt dit vreselijk, want hij doet dit alleen maar om haar ongelukkig te maken.
Humoristisch en lachwekkend
Ook al beschrijft Van der Kwast alles op humoristische wijze, er zit tragiek in dit boek. Veena weigert zich neer te leggen bij de beperking van haar oudste zoon Ashirwad. Dus probeert ze de hond van de buren te vergiftigen (want door die hond is Ashirwad ziek…), bidt ze tot 52 goden en neemt ze Ashirwad en Ernest mee naar Lourdes.
Zelden lach ik hardop bij een boek. Maar nu moest ik hem een paar keer wegleggen. Geweldig! Een opsomming van opmerkelijke gebeurtenissen, die maar deels waar lijken te zijn. Althans dat hoop je, als je leest dat Mamma Tandoori kilo's kattenvoer koopt, omdat het in de aanbieding is, terwijl ze helemaal geen kat hebben. En dat iedereen kreeg nog jarenlang blikjes kattenvoer voor hun verjaardag kreeg.
Uiterst vermakelijk
Hoe dan ook, Mamma Tandoori komt over als een van de moeilijkste moeders ooit, maar haar hart zit op de juiste plaats en haar pittige woede-uitbarstingen zijn uiterst vermakelijk. Een heerlijk boek en ik hoop dat Ernest weer snel zo’n boek schrijft!
Eindscore: 4/5
EEN
(bron: Expreszo)

Mama Tandoori
Een verhaal over een rare typische familie. Aanstekelijk, met humor, vlot te lezen. Ernest van der Kwast schrijft op autobiografische wijze over zijn bijzondere samengestelde Nederlands-Indiase familie. Een verzameling van hilarische, maar soms ook schrijnende, situaties.
"'Het komt uit je oksels!', brulde mijn moeder."
"Mijn vader is patholoog anatoom. 'Wat ruik ik?', vroeg mijn moeder vaak aan tafel. 'Hmm,’ zei mijn vader, 'tandoori kip.' Mijn moeder: 'Ik ruik lijken! De geur van doden bederft mij eten.' Mijn vader bracht zijn neus dichter bij zijn bord: 'Heerlijk,' zei hij, 'Tandoori kip.' 'Het komt uit je oksels!', brulde mijn moeder. 'De lijkengeur zit in je oksels! Je moet je armen tegen je lichaam duwen!'
Als ik aan vroeger denk, zie ik mijn vader aan het hoofd van de tafel zitten, zijn armen krampachtig tegen zijn lichaam gedrukt, het bestek onhandig bungelend in zijn handen."
Gratis is goed
Het verhaal gaat over de Indiase moeder van Ernest van der Kwast. Haar man wenst dagelijks: 'Was ik maar een rat in Delhi'. Ze leeft volgens het motto 'Gratis is goed' en heeft, zo gezegd, altijd een deegroller op zak. Ook de rest van de familie is een bont gezelschap. Uncle Sharma bijvoorbeeld. Een Bollywood-ster, die in meer dan tweehonderd films straalt. Of tante Jasleen, ooit de grote atletiek belofte van India. Open en grillig eerlijk vertelt Ernest van der Kwast over de levenswandel van zijn onalledaagse familieleden.
Mama Tandoori, Veena, kan erg hard slaan met haar deegroller, dingt op alles af en is enorm teleurgesteld in haar zoons. De oudste is verstandelijk gehandicapt, de middelste is met een moslima getrouwd en de jongste is schrijver. En die schrijft ook nog eens een boek over zijn moeder. Veena vindt dit vreselijk, want hij doet dit alleen maar om haar ongelukkig te maken.
Humoristisch en lachwekkend
Ook al beschrijft Van der Kwast alles op humoristische wijze, er zit tragiek in dit boek. Veena weigert zich neer te leggen bij de beperking van haar oudste zoon Ashirwad. Dus probeert ze de hond van de buren te vergiftigen (want door die hond is Ashirwad ziek…), bidt ze tot 52 goden en neemt ze Ashirwad en Ernest mee naar Lourdes.
Zelden lach ik hardop bij een boek. Maar nu moest ik hem een paar keer wegleggen. Geweldig! Een opsomming van opmerkelijke gebeurtenissen, die maar deels waar lijken te zijn. Althans dat hoop je, als je leest dat Mamma Tandoori kilo's kattenvoer koopt, omdat het in de aanbieding is, terwijl ze helemaal geen kat hebben. En dat iedereen kreeg nog jarenlang blikjes kattenvoer voor hun verjaardag kreeg.
Uiterst vermakelijk
Hoe dan ook, Mamma Tandoori komt over als een van de moeilijkste moeders ooit, maar haar hart zit op de juiste plaats en haar pittige woede-uitbarstingen zijn uiterst vermakelijk. Een heerlijk boek en ik hoop dat Ernest weer snel zo’n boek schrijft!
Eindscore: 4/5
EEN
(bron: Expreszo)